Carlos Vives, Illya Kuryaki, Draco Rosa y Alborán nominados a Grammy Latino
HOLLYWOOD (AFP) – Carlos Vives y el dúo Illya Kuryaki fueron nominados el miércoles a cinco premios Grammy Latino, seguidos por Caetano Veloso y Alejandro Sanz, que buscarán cuatro trofeos en la mayor fiesta de la música iberoamericana en Estados Unidos.
En unas nominaciones repartidas muy equitativamente, el español Pablo Alborán, la cantante de jazz estadounidense Natalie Cole, el colombiano Andrés Cepeda y el puertorriqueño Draco Rosa recibieron tres candidaturas cada uno, entre ellas la de Álbum del año, para los gramófonos dorados que se entregarán el 21 de noviembre en Las Vegas (Nevada, oeste).
La Academia Latina de la Grabación, que premia anualmente la música en español y portugués, también postuló en tres categorías a la banda uruguaya de electrotango Bajofondo, al mexicano Aleks Syntek y a la cantante hiphop española María Rodríguez, conocida como La Mala.
El colombiano Vives aspira, entre otros, a Álbum del año por «Corazón profundo» y a Grabación y Canción del año por «Volví a Nacer». La categoría Grabación del año premia a los productores musicales de un tema, mientras la Canción del año honra a su autor.
«El #CorazónProfundo de nuestro seguidores en muchos lugares del mundo nos ha traído otra vez la emoción de estar en la jugada», escribió Vives en su cuenta en Facebook.
Con su potente sonido callejero, los argentinos Dante Spinetta y Emmanuel Horvilleur, integrantes de Illya Kuryaki and The Valderramas, compiten entre otros por Mejor álbum de música alternativa y Mejor canción alternativa gracias a su disco «Chances».
A las cinco nominaciones de los Illya Kuryaki se suma la del artífice de su álbum, Rafael Arcaute, que se medirá como «Productor del Año» con Sergio George, Javier Limón, Julio Reyes Copello y Dan Warner.
Con su canción «Um Abraçaço», el brasileño Veloso se medirá en las categorías Grabación del año, Canción del año y Mejor canción brasileña, en tanto su disco Abraçaço competirá por Mejor álbum de cantautor.
El español Sanz, por su parte, fue postulado a Álbum del año y Mejor álbum contemporáneo de pop vocal por «La música no se toca», cuyo tema «Mi Marciana» buscará un Grammy por Grabación del año y Canción del año.
ExMenudo, Venegas, Vicentico y Montaner en liza
El exMenudo y autor del hit de Ricky Martin «Livin’ la Vida Loca», Draco Rosa, presente durante el anuncio de las candidaturas el miércoles, habló sobre su disco «Vida», lanzado este año luego de vencer un cáncer y que compite por trofeos a Grabación del Año, Álbum del año y Mejor álbum contemporáneo pop.
«Pasé un año sin saber qué iba a pasar», dijo sobre su tratamiento. «Pero nunca perdí la fe. Y en un momento dado me sentí tranquilo. Dios manda», comentó a los periodistas, reacio a elucubrar sobre los posibles ganadores: «Nos enteraremos en su momento».
«Vida» cuenta con colaboraciones de gigantes como Shakira, Calle 13 y Juan Luis Guerra.
De su lado la mexicana Julieta Venegas, quien actualmente realiza una gira en Estados Unidos y también acudió a la ceremonia del miércoles en Hollywood, fue postulada a Mejor álbum contemporáneo pop por «Los momentos».
«Me da gusto porque la nominación en sí ya es un reconocimiento y le da un empujón al disco y, como estamos tocando con él, está lindo que la industria también te reconozca», dijo la artista a la AFP.
También son candidatos al Grammy los cubanos Arturo Sandoval y Chuchito Valdés (nieto de Bebo Valdés), la mexicana Natalia Lafourcade, los argentinos Vicentico y Gustavo Santaolalla, los uruguayos No Te Va Gustar (NTVG), los brasileños Gilberto Gil y Roberto Carlos y el venezolano Ricardo Montaner.
El ingeniero de sonido estadounidense Javier Garza se destaca con cinco nominaciones, gracias a sus trabajos para Carlos Vives y Kany García.
Una estadounidense en el Grammy Latino
Natalie Cole, hija de la leyenda Nat King Cole, fue nominada por su disco «En español», el primero que publica en castellano, y al tema «Bachata Rosa» grabado a dúo con el rey de la bachata Juan Luis Guerra.
El trabajo con los artistas latinos «fue estupendo», dijo la artista estadounidense. «Es una de esas experiencias en las que todo sale extremadamente bien».
En su álbum, la cantante de blues y R&B explora temas de Armando Manzanero, Agustín Lara, Tito Puente y Carlos Gardel, entre otras leyendas latinoamericanas.
«Cuando me dieron la luz verde para hacer este proyecto, siempre supe que iba a ser la única artista estadounidense en el equipo. Es un poco intimidante, pero es increíble, estoy feliz. Tengo tanto amor y respeto por esta música y por la comunidad latina que estoy muy agradecida», comentó a la AFP.
Fiesta en casino de Las Vegas
La 14a entrega de los Grammy Latino, que el año pasado fue seguida por 10 millones de televidentes, se celebrará el 21 de noviembre en el hotel casino Mandalay Bay en Las Vegas.
El español Miguel Bosé, quien competirá por dos trofeos, será la Persona del Año de la fiesta.
Los salseros Oscar D’León y Eddie Palmieri, el argentino Palito Ortega, el cubano Juan Formell, el brasileño Roberto Menescal y el colombiano Totó La Mamposina, serán reconocidos con los Premios a la Excelencia Musical de La Academia Latina de la Grabación.
El año pasado los grandes ganadores fueron los hermanos mexicanos Jesse and Joy, que lograron cuatro estatuillas, entre ellas Canción del año y Grabación del año por su disco «¡Corre!»
