El singular origen de los piropos
800 Noticias
Este término tan particular, que desde la antigüedad ha servido para conquistar doncellas y damiselas, e incluso galanes, de acuerdo a la historia procede del griego “pyrōpós”, que se utilizaba para describir a aquello de color encendido o parecido al fuego. Posteriormente, los romanos tomaron la palabra y la adaptaron al latín “pyrōpus”, usándola para definir a una piedra preciosa de color rojo, parecida al rubí y variante del granate.
Lo curioso de la historia, es que el piropo fue relacionado inicialmente con una joya, que solía ser obsequiada a las mujeres que querían cautivar los pretendientes, por lo que pasó a definirse como la acción de regalar algo bonito, delicado, hermoso o sutil a una dama.
En los siglos XII y XIII, los cortesanos se hicieron expertos en el arte de piropear a la mujer, de hecho, fue la época en la que se dio el auge de los trovadores, mientras que ya entrado el siglo XVII, se usó con mayor frecuencia en tratados y poesías, adoptando sinónimos literarios como chispazo, fogonazo de ingenio y palabra encendida.
Aunque suene a película de Disney o a cursilería barata, durante esa época -en España principalmente-, se puso de moda arrojar las capas de la vestimenta al paso de la dama deseada; además, en el siglo XIX los caballeros tenían la costumbre de taparse los ojos al pasar frente a una mujer, como indicativo de estar deslumbrados por su belleza; asimismo, lanzar besos al aire con las manos para denotar que existía gusto, atracción o empatía.
En la actualidad, el piropo ha pasado a ser callejero, improvisado u ocasional, hasta el punto que podría ser considerado una costumbre oral y popular. De hecho, las variaciones han comenzado en algunos casos a rayar en lo vulgar y descortés, por lo que en ocasiones más que causar agrado en las féminas, produce enojo, rechazo e incomodidad, dando paso a peleas o acaloradas discusiones públicas.
Getty Images-
En Arabia Saudita dos jóvenes fueron condenados a 120 latigazos por piropear a una mujer en el centro comercial de la ciudad de Yeda.
-
Las tribus beduinas en Egipto condenaron a un hombre a la pérdida de la lengua por sus piropos, aunque finalmente le conmutaron la pena a cambio de 46 camellos valorados en más de 10.000 euros cada uno.
-
En la ciudad de Motril, Granada, se condenó a un hombre a pagar más de 4.300 euros de multa después de piropear a una compañera de trabajo.
-
En Argentina a finales del siglo XIX se dispuso que el hombre debía abstenerse de piropear a una mujer o sería multado con 50 pesos.
