Recién terminada la Edad Media, en pequeñas aldeas pesqueras del norte de Portugal, surgió un extraño mal. Los hombres más fuertes, llegado un determinado momento de sus vidas, comenzaban a arrastrar los pies; después, a mostrar problemas para caminar...
